Industrial wastewater evaporator